mauvaismarie

About an adventure

The story says this handmade adventure started two years ago, when Elsa risked her fingers’ good health by hand sewing some toys for her first baby to come. 

After a lot of mild sewing injuries and wild experiments, she started to have some control of the results, and a lot of fun. 

Soon the house got invaded by colorful fabrics, whimsical sketches and little bits of thread. Searching for stories to tell she landed on La Fontaine Fables that have a lot of room for interpretation and humor, and this September mauvais marie® and her first collection were born.

Soft toys, made from an original design, crafted and embroidered by hand, with very slight differences between them, each is an unique, individual being, not ashamed to be different.

For mauvais marie® cuddling is a serious business so all the materials used are free from any toxic or allergic substances, and the soft toys are CE marked certifying that there are made in the safest way possible.

You can read more about the first collection and how it all started here

                                                                   .......................................

Reza a história que esta aventura manual começou há dois anos, quando Elsa arriscou a saúde dos seus dedos, ao costurar à mão alguns brinquedos para o seu primeiro bébé.

Depois de algumas lesões ligeiras de costura e experiências exóticas, ela começou a ter algum controlo sobre os resultados e muita diversão. Em breve a casa foi invadida por tecidos coloridos, esboços extravagantes e pequenos pedaços de linha.

Quando procurava histórias para contar chegou às Fábulas de La Fontaine que têm muito espaço para interpretação e humor, e foi assim que este ano mauvais marie® e sua primeira colecção nasceram. 

Brinquedos de tecido 100%algodão, feitos a partir de um desenho original, trabalhados e bordados à mão, com pequenas diferenças entre eles, cada um é um ser único e individual, sem vergonha de ser diferente.

Para mauvais marie®, os abraços são uma coisa séria, por isso todos os materiais utilizados estão livres de substâncias tóxicas ou alérgicas, e os bonecos de tecido têm a marca CE, certificando que são feitos da maneira mais segura possível.